‘叮咚’門鈴響了，緊接著就是一個女孩的聲音從門外傳了進(jìn)來“こんにちは？
お邪魔します（你好？
打擾了）。”
聽罷，舅舅就大喊一聲“は！
（來啦）”便朝門跑去。
我還在想會是誰時，打開門只見一個女孩正站在門口，穿著一套長長的吊帶裙，外面穿了件牛仔上衣。
“久美子ちゃん、ようこそ、お入りください（久美子啊，歡迎，快進(jìn)來）?！?br>
舅舅看著門外說道。
當(dāng)我看清她的臉后，頓感不妙‘怎么會是她？
加藤？
我去！
’我刷的一下從凳子上彈了起來。
“は，こんにちは，伯父さん，失禮します（好的，中午好，叔叔，失禮了）?！?br>
她進(jìn)門說道。
“おじいちゃん、おばあちゃん、こんにちは（爺爺，婆婆：中午好）?！?br>
又朝我外公外婆鞠了一躬，“久美子，中午好?！?br>
外公笑著回應(yīng)道。
我轉(zhuǎn)身就往樓上走，想避開這尷尬時刻。
“站那，往哪走？
來客人也不去打個招呼 ，這么點禮貌都沒有？”
媽媽看著正想逃跑的我說道，我回頭望去，媽媽一臉恨鐵不成鋼的看著我。
她雖然是我們的繼母，但經(jīng)過幾年的相處，我們早就把她當(dāng)親媽了，她也一首把我們當(dāng)親兒子一樣對待。
她在家里還是有威嚴(yán)的，不敢不從。
只能老老實實坐了回去。
看我坐回去了，她才笑著臉朝加藤迎了過去，加藤看見我媽就像看見親姐一樣撲進(jìn)了我媽的懷里：“姐，你終于回來了，我聽媽媽說你回來了，我馬上就來找你了，想死我了?！?br>
聽見她叫我媽媽姐姐，我和舅舅立馬不淡定“欸，等會，她怎么能叫你姐啊，不能這么叫的?！?br>
這時加藤才發(fā)現(xiàn)我，皺著眉，朝我走過來‘完了，沖我來了’正當(dāng)我想著的時候，她來到我的面前，伸出了手，我看她的手抬起來，我還以為她要打我然后大聲的罵我流氓，完了，哥的一世英名就要毀滅在這兒了，我雙手緊握著凳子的把手，緊閉眼睛，做好了挨巴掌的準(zhǔn)備。
“你好，我叫加藤久美子，剛剛在窗臺見過?！?br>
我睜開眼睛，抬頭看，她的笑容仿佛天使姐姐下凡一般向我伸出手，陽光照在她的側(cè)臉上大大的眼睛，高挺的鼻尖，估計在學(xué)校也是?；墑e的存在，也是為數(shù)不多的漂亮女孩。
“我嘞個去！
美炸了！”
我在心里暗嘆一聲并站起來和她握手，我只聽懂了她的自我介紹，后面就不知道了，不過看樣子不像是來找我麻煩的，我也用著我媽教我的日語做了個自我介紹，然后拿起我的平板，在上面輸入“對不起，我不太會日語，能把你剛才的話在這上面重復(fù)一下嘛？
萬分感謝！”
輸完便切換到日語鍵盤，將平板遞給了她。
她接過來看了看，比了個OK的手勢后就開始在平板上操作起來，不一會就還給我了，上面寫著“你好，我叫加藤久美子，剛剛我們在窗臺見過，初次見面，請多關(guān)照。
哦，對了，因為我那時候還沒有洗漱收拾，怕被你看見了，所以才拉上了窗簾，實在抱歉，并沒有其他不好的意思?！?br>
我看后松了一口氣，還好還好，看來是我想多了，我又在平板上輸入“剛剛是我太冒昧了，抱歉?！?br>
她看后，搖了搖頭，在上面輸入了“大丈夫?！?br>
三個字，但看到上面的翻譯時，她的臉立馬就變紅了，手抖了一下，不小心按到了上面的外放，平板里發(fā)出的‘ご主人(丈夫)’讓屋子里一下就安靜了，大家都一臉不敢置信的望著她，我看著大家的反應(yīng)，同時帶著滿臉的問號看著她，她和我對視了一眼便慌忙低下了頭。
在日語里面‘大丈夫’是沒關(guān)系的意思，但寫法和中文里的丈夫一模一樣就被系統(tǒng)自動認(rèn)定成中文翻譯成了‘丈夫’的日語。
“不會吧，翻譯錯啦？”
我看著大家的反應(yīng)，轉(zhuǎn)頭看向媽媽，媽媽沖我點了點頭，這時，她的頭搖的跟波浪鼓一樣解釋到“不是的，不是的，我是想說沒關(guān)系的，但我不知道它為什么會翻譯成這個。”
媽媽對著大家替她解釋道“是的，因為寫法差不多，翻譯錯誤也是正常的?！?br>
這句話讓屋里的氣氛緩和了許多，隨后媽媽又對我說道“是大丈夫，沒關(guān)系的意思，翻譯錯啦?！?br>
我哦了一聲便轉(zhuǎn)頭向久美子說了一句謝謝，經(jīng)過媽媽的解釋她才不再像剛才那樣緊張，笑著點了點頭，又拿出手機(jī)，問我有沒有l(wèi)ine，我搖了搖頭“沒有，但也可以注冊一個，晚點加你?！?br>
她點了一下頭便去找我媽媽去了，沒有再理我，我見己經(jīng)沒事了，我就上了樓，回到房間把我的電腦和吉他拿了出來，因為在這要呆上近一個月的時間，而且每隔一段時間就要去大使館更新簽證，我就把我能帶的東西都帶上了，還有我最不想看到的東西——作業(yè)；到現(xiàn)在還比我臉都白。
收拾完這些后我便躺在床上注冊line，是一款日本的社交軟件，作用和微信,QQ差不多，弄完這一切我看時間差不多快晚上8點了，久美子也差不多回去了，飯也沒吃就躺在床上迷迷糊糊的睡著了，可能是兩天沒睡好的緣故，這一覺睡的格外的香，一覺醒來己經(jīng)是第二天早上了下樓看見媽媽在做著早餐。
“醒了？
我還正準(zhǔn)備去叫你呢，快去洗漱吧?！?br>
媽媽看見我下樓來說道，我和外公外婆道了早安，但沒看到舅舅。
“舅舅呢？”
我問媽媽。
“他啊，說是要回去上班就早早的去東京了，早餐都不吃，現(xiàn)在應(yīng)該快到了吧，待會給他打個電話?！?br>
（順便提一句，日本的上班族的上班時間一般是在早上9點至下午6點）媽媽一邊擺放著碗筷一邊說著，我聽后并沒有回應(yīng)媽媽，就去洗漱了。
飯桌上，我問媽媽“久美子什么時候回去的？”
“你上去后沒多久就走了，還有，以后在沒有取得別人同意之前不能首接叫別人名字的，在日本是一種很不禮貌的行為?！?br>
“還有這種規(guī)矩??？”
“那是當(dāng)然?！?br>
“那我應(yīng)該怎么稱呼她嘞？”
“叫加藤，她的姓。
“ “好麻煩?！?br>
