精彩小說盡在A1閱讀網(wǎng)!手機版

半夏小說吧 > 女頻言情 > 外交翻譯官:我的征途是山河無恙最新熱門小說

外交翻譯官:我的征途是山河無恙最新熱門小說

夏木南生 著

女頻言情連載

精品古代言情《外交翻譯官:我的征途是山河無恙》,趕快加入收藏夾吧!主角是霍硯禮宋知意,是作者大神“夏木南生”出品的,簡介如下:我是外交部的首席翻譯,外公的遺愿讓我和京圈里那個叫霍硯禮的男人簽下五年婚約——他為了應(yīng)付家族,我為了完成囑托,兩個各懷心事的人,結(jié)婚后活得像最熟悉的陌生人。我總在戰(zhàn)火紛飛的地方奔忙,用語言當(dāng)盾牌護著那些不安的人;他浸在名利場里,心里還裝著旁人眼里的“白月光”。眼看五年期限要到,他卻突然紅著眼堵在聯(lián)合國走廊,說要把契約換成一輩子??晌壹缟峡傅氖歉嗳说陌卜€(wěn),哪能困在情愛里?我笑著推開他,告訴他我的遠方是這世間太平,要是他追不上,就別擋路。...

主角:霍硯禮宋知意   更新:2026-04-09 18:12:00

繼續(xù)看書
分享到:

掃描二維碼手機上閱讀

男女主角分別是霍硯禮宋知意的女頻言情小說《外交翻譯官:我的征途是山河無恙最新熱門小說》,由網(wǎng)絡(luò)作家“夏木南生”所著,講述一系列精彩紛呈的故事,本站純凈無彈窗,精彩內(nèi)容歡迎閱讀!小說詳情介紹:精品古代言情《外交翻譯官:我的征途是山河無恙》,趕快加入收藏夾吧!主角是霍硯禮宋知意,是作者大神“夏木南生”出品的,簡介如下:我是外交部的首席翻譯,外公的遺愿讓我和京圈里那個叫霍硯禮的男人簽下五年婚約——他為了應(yīng)付家族,我為了完成囑托,兩個各懷心事的人,結(jié)婚后活得像最熟悉的陌生人。我總在戰(zhàn)火紛飛的地方奔忙,用語言當(dāng)盾牌護著那些不安的人;他浸在名利場里,心里還裝著旁人眼里的“白月光”。眼看五年期限要到,他卻突然紅著眼堵在聯(lián)合國走廊,說要把契約換成一輩子。可我肩上扛的是更多人的安穩(wěn),哪能困在情愛里?我笑著推開他,告訴他我的遠方是這世間太平,要是他追不上,就別擋路。...

《外交翻譯官:我的征途是山河無恙最新熱門小說》精彩片段

副手出去匯報。幾分鐘后,阿布·哈立德走了進來,臉色依然陰沉,但揮了揮手:“東西留下,人可以走。藥品也留下?!?br>車隊駛離檢查站時,夕陽已經(jīng)開始西沉。橙紅色的光涂抹在殘破的建筑廢墟上,有種悲壯的美。
萊拉坐在宋知意身邊,終于哭出聲來。她斷斷續(xù)續(xù)地說著母親的事,說家里只剩她一個人了,說她學(xué)醫(yī)是想救人。
宋知意沒有說話,只是輕輕拍著她的背。等萊拉哭夠了,她才開口:“如果你愿意,可以暫時跟著醫(yī)療隊。伊恩醫(yī)生需要助手,你也可以學(xué)些東西?!?br>萊拉用力點頭,表示自己肯定會好好學(xué)。
回到安全區(qū),孩子們已經(jīng)聚在臨時學(xué)校門口——那只是一個搭了頂棚的院子,擺著幾排撿來的桌椅。看到宋知意下車,幾個孩子便圍了上來。
“宋姐姐!”一個七八歲的小男孩拉住她的衣角,仰著臉,用磕磕絆絆的中文說,“今天……還學(xué)新的字嗎?”
宋知意蹲下來,從背包里掏出一個小本子和一支鉛筆——這是她隨身帶的,用來教孩子們寫簡單的漢字。
“今天學(xué)‘和平’?!彼冒⒗Z說,然后在本子上寫下兩個端正的漢字,“這念‘hé píng’。意思是……沒有戰(zhàn)爭,大家安全地生活。也是我們最向往的?!?br>孩子們跟著念,發(fā)音古怪,但很認真。
伊恩走過來,看著這一幕,輕聲說:“你知道嗎,這些孩子,他們都信任你。在這個地方,信任比黃金還珍貴?!?br>宋知意摸了摸那個小男孩的頭,站起身來。她的白襯衫在夕陽下泛著溫暖的光,盡管上面有污漬,盡管她已經(jīng)連續(xù)工作超過十八個小時,盡管她剛剛從一場人質(zhì)危機中全身而退。
但她站得筆直。
“宋姐姐,”另一個小女孩怯生生地遞給她一塊用臟兮兮的布包著的東西,“給你的……糖?!?br>是一塊融化了又凝固、沾滿灰塵的水果硬糖。
宋知意接過,認真地說:“謝謝你。我很喜歡?!?br>小女孩笑了,露出缺了門牙的牙齒。蹦蹦跳跳的轉(zhuǎn)身離開。
夜色漸漸籠罩下來。遠處又傳來零星的槍聲,但安全區(qū)里點起了篝火,醫(yī)療隊的廚師開始熬粥——那是今晚所有人的晚餐。
宋知意坐在院子里角落的石階上,終于有時間打開懷表。表蓋內(nèi)側(cè),父母的笑容在暮色中模糊不清。
她輕輕合上表蓋,抬頭看著天際最早出現(xiàn)的幾顆星星。
這里沒有霍太太,沒有京城浮華,沒有五年之約。
只有戰(zhàn)火、廢墟、需要救治的傷員、渴望學(xué)習(xí)的孩子,以及她那微小但堅定的努力——用語言和談判,在混亂中開辟出一條條能讓更多人活下去的縫隙。
對她來說,這就夠了。
其他的,她真的沒有精力,也不想去考慮。
霍硯禮提出的五年之約,其實她是滿意的,她現(xiàn)在就只希望大家保持現(xiàn)在的狀態(tài),互不干涉,等到五年之期一到,就結(jié)束婚姻關(guān)系,安心的做自己想做的事。
但是,有些事情,有些緣分,是躲不掉的。
宋知意和霍硯禮的故事,才剛剛開始。
時間像溪水一樣流過山石,不急不緩,卻在不知不覺中改變著地貌。
兩年。"


霍硯禮抬起眼:“她怎么說?”
“夫人聽說是霍氏集團的委托后,沉默了幾秒鐘。”助理努力回憶著通話細節(jié),“然后她說,感謝霍氏的信任,但她目前在聯(lián)合國歐洲總部參與中東停火協(xié)議的最后一輪磋商,未來一周都無法離開日內(nèi)瓦?!?br>助理頓了頓,補充道:“夫人還說,她可以推薦翻譯司其他幾位優(yōu)秀的阿拉伯語翻譯,都是她的同事,專業(yè)能力值得信賴。如果需要,她可以幫忙協(xié)調(diào)?!?br>霍硯禮沒有說話。他靠在椅背上,手指在扶手上輕輕敲擊。
她在日內(nèi)瓦。在參與?;饏f(xié)議磋商。無法離開。
這個答案,既在意料之外,又在情理之中。
“她還說了什么?”他問。
“沒說什么了。只是客氣地表示歉意,說如果有其他能幫忙的,可以再聯(lián)系?!敝愍q豫了一下,“霍總,我們要不要接受夫人的推薦,聯(lián)系其他翻譯?”
霍硯禮沉默了片刻。
“不用了?!彼酒鹕?,“我親自跟謝赫解釋,看能否改用英語繼續(xù)談判?;蛘摺七t幾天,等我們找到更合適的翻譯?!?br>助理有些意外。推遲談判?這不像霍硯禮的風(fēng)格。他一向雷厲風(fēng)行,遇到問題都是立刻解決,從不拖延。
“好的,我這就去安排。”助理雖然不解,但執(zhí)行力一流。
辦公室里又只剩霍硯禮一個人。他走到落地窗前,看著窗外漸漸暗下來的天色。
雨終于開始下了。細密的雨絲打在玻璃上,蜿蜒滑落,將窗外的城市燈火暈染成一片模糊的光斑。
兩年了,她依然在日內(nèi)瓦。
在為和平而忙碌。
而他在這里,為數(shù)十億美元的投資而談判。
兩個世界。平行,偶有交集的可能,卻又總是錯開。
手機震動了一下。是季昀發(fā)來的微信:“聽說你那邊談判卡殼了?需要幫忙嗎?我認識個不錯的阿拉伯語翻譯?!?br>霍硯禮回復(fù):“不用,解決了?!?br>“這么快?找的誰?”
霍硯禮看著對話框,手指懸在屏幕上方,停頓了幾秒,然后打字:“外交部推薦的,但人不在國內(nèi)?!?br>季昀很快回復(fù):“外交部?該不會是你家那位吧?”
霍硯禮沒再回復(fù)。他鎖屏,將手機放回口袋。
窗外的雨越下越大。整個城市籠罩在雨幕中,遠處的建筑只剩下朦朧的輪廓。
他忽然意識到,這是兩年來的第一次——他們之間,差點產(chǎn)生了真正的工作交集。
如果不是她在日內(nèi)瓦,如果不是她在參與?;饏f(xié)議磋商,或許,她就會走進這間會議室,坐在他身邊,為他和他的談判對手搭建語言的橋梁。
他們會以什么樣的方式見面?她會怎么稱呼他?霍先生?還是……硯禮?
他會怎么介紹她?宋翻譯?還是……我太太?"


對京城這個圈子來說,兩年足夠發(fā)生很多事:幾家公司上市又退市,幾個家族聯(lián)姻又離婚,幾場風(fēng)波興起又平息。但對霍硯禮而言,這兩年最大的變化,似乎就是多了一個法律上存在、現(xiàn)實中缺席的妻子。
他依然住在CBD頂層那套能看到故宮輪廓的公寓里,依然每天七點起床去健身房,八點半到公司,處理永遠處理不完的文件和會議。周末偶爾和季昀他們打高爾夫,或者去郊外的馬場。生活軌跡精準(zhǔn)得像瑞士鐘表,分秒不差。
只有每個月一號,銀行自動轉(zhuǎn)賬的提示短信會準(zhǔn)時響起——十萬塊,轉(zhuǎn)入那個名為“宋知意”的賬戶。然后每個月五號左右,財務(wù)部的郵件會例行匯報:款項已到賬,賬戶余額未變動。
一次都沒有變過。
起初霍硯禮還會皺眉,后來連皺眉都省了。他告訴自己,這樣最好。她不要錢,不聯(lián)系,不打擾,完美符合他對這場婚姻的預(yù)期。
只是偶爾——非常偶爾——在深夜處理完工作,獨自站在落地窗前抽煙時,他會想起民政局那天清晨的陽光,想起她轉(zhuǎn)身離開時挺直的背影,想起她說“抱歉我要趕飛機”時那種平淡而自然的語氣。
然后他會掐滅煙,告訴自己:不重要。
真正能讓他聽到一些關(guān)于宋知意消息的場合,是每個月回老宅陪爺爺吃飯的時候。
老爺子身體時好時壞,但精神頭一直不錯。尤其是這兩年來,每次霍硯禮回去,老爺子總會找機會提起那個“知意丫頭”。
“知意上個月在日內(nèi)瓦那個和平論壇,表現(xiàn)不錯?!蹦炒物堊郎?,老爺子戴著老花鏡,用平板電腦刷著新聞,忽然開口,“外交部內(nèi)部通報表揚了,說她翻譯精準(zhǔn),還在非正式磋商環(huán)節(jié)促成了幾個關(guān)鍵共識?!?br>霍硯禮正在給老爺子盛湯,動作頓了頓:“您怎么知道?”
“你王爺爺在退休干部局看到的文件?!崩蠣斪咏舆^湯碗,吹了吹熱氣,“老家伙們沒事就愛聚在一起聊這些,誰家孩子有出息,都知道?!?br>霍硯禮沒說話。他知道老爺子口中的“王爺爺”是前外交部副部長,雖然退了,消息渠道依然靈通。
又過了一個月。
“知意在黎巴嫩協(xié)助撤僑,三天沒怎么合眼?!崩蠣斪舆@次是聽老戰(zhàn)友說的,“最后一批僑民安全撤離后,她累得直接在機場椅子上睡著了。有照片,老劉給我看了。”
霍硯禮夾菜的手停在半空:“什么照片?”
“就是睡著的樣子嘛,靠著墻,手里還抱著個背包?!崩蠣斪訃@了口氣,“那孩子,太拼了?!?br>他把菜夾到碗里,沒再問。
再后來,消息漸漸多了起來。
“知意拿了‘優(yōu)秀青年外交官’獎?!?br>“知意在聯(lián)合國某次緊急會議上,當(dāng)場糾正了某國代表的翻譯錯誤,避免了一次外交誤會?!?br>“知意在戰(zhàn)地醫(yī)院幫忙,聽說還救了個孩子……”
每次都是這樣。老爺子像播報新聞一樣,把那些零散的信息傳遞給他。霍硯禮從不主動問,但都默默聽著。
有時候他會想:她為什么不自己告訴他這些?哪怕只是發(fā)一封郵件,簡單說一句“最近工作順利”。
然后他又會自嘲:憑什么告訴你?你們不是約定好了互不打擾嗎?
這種微妙的矛盾感,像一根細細的絲線,纏繞在心頭,不疼,但存在感鮮明。
朋友們那邊,話題也偶爾會轉(zhuǎn)到這位神秘的霍太太身上。
通常是在酒過三巡之后。季昀會挑起話頭:“哎,硯禮,你家那位……還在國外飄著呢?”
“嗯。”"


一個陌生的名字,一個陌生的女人。
宋知意。
他在心里默念了一遍這個名字,無波無瀾。
不過是個不得不履行的約定,一場為期五年的戲。
他依舊是霍硯禮,京圈里人人敬畏的“太子爺”,霍氏集團的掌舵者。他的世界,不會因為多了一個法律意義上的妻子,而有任何不同。
至于愛情?信任?
霍硯禮的眼底掠過一絲極淡的嘲弄。
那些東西,早在多年前的機場,隨著那架沖入云霄的航班,一起碎得干干凈凈了。
他收回視線,重新加入朋友們的談話,臉上又恢復(fù)了那種游刃有余的、淡漠的笑意。
仿佛剛才那段關(guān)于婚姻、關(guān)于妥協(xié)的對話,從未發(fā)生。
九月的早晨有些微涼,上午八點五十分,京市某區(qū)民政局。
工作日的關(guān)系,門口人不多,只有幾對普通的新人拿著材料在等待開門,臉上帶著或甜蜜或緊張的神情。
一輛黑色勞斯萊斯庫里南平穩(wěn)地停在民政局對面的停車位,流暢的車身在晨光中泛著低調(diào)的暗芒。緊接著,一輛銀色賓利歐陸和一輛深灰色邁巴赫相繼停下。
車門打開。
霍硯禮先從庫里南的后座下來。他今天穿了身炭灰色的定制西裝,剪裁完美貼合他挺拔的身形,白襯衫的領(lǐng)口挺括,沒系領(lǐng)帶,透著一絲刻意的隨意。晨光落在他輪廓分明的側(cè)臉上,鼻梁高挺,下頜線利落,但那雙深邃的眼睛里沒什么溫度,只有一片沉沉的淡漠。
季昀、周慕白和沈聿也相繼下車。三個男人身高腿長,氣質(zhì)各異,但都帶著這個圈子里浸染出來的、那種與生俱來的矜貴和疏離感。他們站在一起,幾乎瞬間就吸引了民政局門口所有人的目光。
“嘖,”季昀環(huán)顧四周,抬手遮了遮并不刺眼的陽光,語氣調(diào)侃,“我季大少爺居然有一天會來民政局這種地方——雖然是陪別人來的?!?br>周慕白推了推眼鏡,鏡片后的目光掃過門口排隊的那幾對普通新人,語氣平淡:“體驗民間疾苦?!?br>沈聿沒說話,只看了眼手表,又看向霍硯禮:“你那位......還沒到?”
霍硯禮沒回答。他靠在后車門邊,從西裝口袋里掏出煙盒,彈出一支煙夾在指間,卻沒點燃,只是無意識地轉(zhuǎn)動著。目光落在民政局門口那幾級臺階上,眼神有些空。
昨晚在會所說的那些話,此刻在清晨微涼的空氣里,顯得格外清晰而冰冷。五年之約,形式婚姻,互不打擾——這些詞句在腦海里過了一遍又一遍。
他其實很好奇。那個叫宋知意的女人,究竟會是什么樣子。能讓老爺子拼死堅持,而她又能答應(yīng)這場明顯不對等的婚姻。
為了什么?霍太太的頭銜?霍家的資源?還是真如陳叔所說,只是為了完成她外公的遺愿?
如果是前者,他會讓她明白,這個頭銜能帶來的,遠沒有她想象的那么多。如果是后者......
霍硯禮扯了扯嘴角,一個沒什么溫度的笑意。
那就更可笑了。為了一個死人的心愿,搭上自己五年的婚姻?
“來了?!敝苣桨缀鋈坏吐曊f。
霍硯禮抬眸。
時間正好指向九點。"


網(wǎng)友評論

發(fā)表評論

您的評論需要經(jīng)過審核才能顯示