男女主角分別是云兒劉樂(lè)天的現(xiàn)代都市小說(shuō)《短暫的夏天全本閱讀》,由網(wǎng)絡(luò)作家“太磊”所著,講述一系列精彩紛呈的故事,本站純凈無(wú)彈窗,精彩內(nèi)容歡迎閱讀!小說(shuō)詳情介紹:主角云兒劉樂(lè)天的都市小說(shuō)《短暫的夏天》,文章正在積極地連載中,小說(shuō)原創(chuàng)作者叫做“太磊”,故事無(wú)刪減版本非常適合品讀,文章簡(jiǎn)介如下:過(guò)去,加藤看見(jiàn)我媽就像看見(jiàn)親姐一樣撲進(jìn)了我媽的懷里:“姐,你終于回來(lái)了,我聽(tīng)媽媽說(shuō)你回來(lái)了,我馬上就來(lái)找你了,想死我了?!甭?tīng)見(jiàn)她叫我媽媽姐姐,我和舅舅立馬不淡定“欸,等會(huì),她怎么能叫你姐啊,不能這么叫的?!边@時(shí)加藤才發(fā)現(xiàn)我,皺著眉,朝我走過(guò)來(lái)‘完了,沖我來(lái)了’正當(dāng)我想著的時(shí)候,她來(lái)到我的面前,伸出了手,我看她的手抬起來(lái),我還以為她要打我然后大聲的罵我流氓,完了,哥......
《短暫的夏天全本閱讀》精彩片段
‘叮咚’門(mén)鈴響了,緊接著就是一個(gè)女孩的聲音從門(mén)外傳了進(jìn)來(lái)“こんにちは?
お邪魔します(你好?
打擾了)。”
聽(tīng)罷,舅舅就大喊一聲“は!
(來(lái)啦)”便朝門(mén)跑去。
我還在想會(huì)是誰(shuí)時(shí),打開(kāi)門(mén)只見(jiàn)一個(gè)女孩正站在門(mén)口,穿著一套長(zhǎng)長(zhǎng)的吊帶裙,外面穿了件牛仔上衣。
“久美子ちゃん、ようこそ、お入りください(久美子啊,歡迎,快進(jìn)來(lái))?!?br>
舅舅看著門(mén)外說(shuō)道。
當(dāng)我看清她的臉后,頓感不妙‘怎么會(huì)是她?
加藤?
我去!
’我刷的一下從凳子上彈了起來(lái)。
“は,こんにちは,伯父さん,失禮します(好的,中午好,叔叔,失禮了)?!?br>
她進(jìn)門(mén)說(shuō)道。
“おじいちゃん、おばあちゃん、こんにちは(爺爺,婆婆:中午好)。”
又朝我外公外婆鞠了一躬,“久美子,中午好。”
外公笑著回應(yīng)道。
我轉(zhuǎn)身就往樓上走,想避開(kāi)這尷尬時(shí)刻。
“站那,往哪走?
來(lái)客人也不去打個(gè)招呼 ,這么點(diǎn)禮貌都沒(méi)有?”
媽媽看著正想逃跑的我說(shuō)道,我回頭望去,媽媽一臉恨鐵不成鋼的看著我。
她雖然是我們的繼母,但經(jīng)過(guò)幾年的相處,我們?cè)缇桶阉?dāng)親媽了,她也一首把我們當(dāng)親兒子一樣對(duì)待。
她在家里還是有威嚴(yán)的,不敢不從。
只能老老實(shí)實(shí)坐了回去。
看我坐回去了,她才笑著臉朝加藤迎了過(guò)去,加藤看見(jiàn)我媽就像看見(jiàn)親姐一樣撲進(jìn)了我媽的懷里:“姐,你終于回來(lái)了,我聽(tīng)媽媽說(shuō)你回來(lái)了,我馬上就來(lái)找你了,想死我了?!?br>
聽(tīng)見(jiàn)她叫我媽媽姐姐,我和舅舅立馬不淡定“欸,等會(huì),她怎么能叫你姐啊,不能這么叫的?!?br>
這時(shí)加藤才發(fā)現(xiàn)我,皺著眉,朝我走過(guò)來(lái)‘完了,沖我來(lái)了’正當(dāng)我想著的時(shí)候,她來(lái)到我的面前,伸出了手,我看她的手抬起來(lái),我還以為她要打我然后大聲的罵我流氓,完了,哥的一世英名就要?dú)缭谶@兒了,我雙手緊握著凳子的把手,緊閉眼睛,做好了挨巴掌的準(zhǔn)備。
“你好,我叫加藤久美子,剛剛在窗臺(tái)見(jiàn)過(guò)?!?br>
我睜開(kāi)眼睛,抬頭看,她的笑容仿佛天使姐姐下凡一般向我伸出手,陽(yáng)光照在她的側(cè)臉上大大的眼睛,高挺的鼻尖,估計(jì)在學(xué)校也是?;?jí)別的存在,也是為數(shù)不多的漂亮女孩。
“我嘞個(gè)去!
美炸了!”
我在心里暗嘆一聲并站起來(lái)和她握手,我只聽(tīng)懂了她的自我介紹,后面就不知道了,不過(guò)看樣子不像是來(lái)找我麻煩的,我也用著我媽教我的日語(yǔ)做了個(gè)自我介紹,然后拿起我的平板,在上面輸入“對(duì)不起,我不太會(huì)日語(yǔ),能把你剛才的話在這上面重復(fù)一下嘛?
萬(wàn)分感謝!”
輸完便切換到日語(yǔ)鍵盤(pán),將平板遞給了她。
她接過(guò)來(lái)看了看,比了個(gè)OK的手勢(shì)后就開(kāi)始在平板上操作起來(lái),不一會(huì)就還給我了,上面寫(xiě)著“你好,我叫加藤久美子,剛剛我們?cè)诖芭_(tái)見(jiàn)過(guò),初次見(jiàn)面,請(qǐng)多關(guān)照。
哦,對(duì)了,因?yàn)槲夷菚r(shí)候還沒(méi)有洗漱收拾,怕被你看見(jiàn)了,所以才拉上了窗簾,實(shí)在抱歉,并沒(méi)有其他不好的意思?!?br>
我看后松了一口氣,還好還好,看來(lái)是我想多了,我又在平板上輸入“剛剛是我太冒昧了,抱歉?!?br>
她看后,搖了搖頭,在上面輸入了“大丈夫?!?br>
三個(gè)字,但看到上面的翻譯時(shí),她的臉立馬就變紅了,手抖了一下,不小心按到了上面的外放,平板里發(fā)出的‘ご主人(丈夫)’讓屋子里一下就安靜了,大家都一臉不敢置信的望著她,我看著大家的反應(yīng),同時(shí)帶著滿臉的問(wèn)號(hào)看著她,她和我對(duì)視了一眼便慌忙低下了頭。
在日語(yǔ)里面‘大丈夫’是沒(méi)關(guān)系的意思,但寫(xiě)法和中文里的丈夫一模一樣就被系統(tǒng)自動(dòng)認(rèn)定成中文翻譯成了‘丈夫’的日語(yǔ)。
“不會(huì)吧,翻譯錯(cuò)啦?”
我看著大家的反應(yīng),轉(zhuǎn)頭看向媽媽,媽媽沖我點(diǎn)了點(diǎn)頭,這時(shí),她的頭搖的跟波浪鼓一樣解釋到“不是的,不是的,我是想說(shuō)沒(méi)關(guān)系的,但我不知道它為什么會(huì)翻譯成這個(gè)?!?br>
媽媽對(duì)著大家替她解釋道“是的,因?yàn)閷?xiě)法差不多,翻譯錯(cuò)誤也是正常的?!?br>
這句話讓屋里的氣氛緩和了許多,隨后媽媽又對(duì)我說(shuō)道“是大丈夫,沒(méi)關(guān)系的意思,翻譯錯(cuò)啦?!?br>
我哦了一聲便轉(zhuǎn)頭向久美子說(shuō)了一句謝謝,經(jīng)過(guò)媽媽的解釋她才不再像剛才那樣緊張,笑著點(diǎn)了點(diǎn)頭,又拿出手機(jī),問(wèn)我有沒(méi)有l(wèi)ine,我搖了搖頭“沒(méi)有,但也可以注冊(cè)一個(gè),晚點(diǎn)加你?!?br>
她點(diǎn)了一下頭便去找我媽媽去了,沒(méi)有再理我,我見(jiàn)己經(jīng)沒(méi)事了,我就上了樓,回到房間把我的電腦和吉他拿了出來(lái),因?yàn)樵谶@要呆上近一個(gè)月的時(shí)間,而且每隔一段時(shí)間就要去大使館更新簽證,我就把我能帶的東西都帶上了,還有我最不想看到的東西——作業(yè);到現(xiàn)在還比我臉都白。
收拾完這些后我便躺在床上注冊(cè)line,是一款日本的社交軟件,作用和微信,QQ差不多,弄完這一切我看時(shí)間差不多快晚上8點(diǎn)了,久美子也差不多回去了,飯也沒(méi)吃就躺在床上迷迷糊糊的睡著了,可能是兩天沒(méi)睡好的緣故,這一覺(jué)睡的格外的香,一覺(jué)醒來(lái)己經(jīng)是第二天早上了下樓看見(jiàn)媽媽在做著早餐。
“醒了?
我還正準(zhǔn)備去叫你呢,快去洗漱吧?!?br>
媽媽看見(jiàn)我下樓來(lái)說(shuō)道,我和外公外婆道了早安,但沒(méi)看到舅舅。
“舅舅呢?”
我問(wèn)媽媽。
“他啊,說(shuō)是要回去上班就早早的去東京了,早餐都不吃,現(xiàn)在應(yīng)該快到了吧,待會(huì)給他打個(gè)電話?!?br>
(順便提一句,日本的上班族的上班時(shí)間一般是在早上9點(diǎn)至下午6點(diǎn))媽媽一邊擺放著碗筷一邊說(shuō)著,我聽(tīng)后并沒(méi)有回應(yīng)媽媽,就去洗漱了。
飯桌上,我問(wèn)媽媽“久美子什么時(shí)候回去的?”
“你上去后沒(méi)多久就走了,還有,以后在沒(méi)有取得別人同意之前不能首接叫別人名字的,在日本是一種很不禮貌的行為?!?br>
“還有這種規(guī)矩???”
“那是當(dāng)然?!?br>
“那我應(yīng)該怎么稱呼她嘞?”
“叫加藤,她的姓。
“ “好麻煩。”