外交翻譯官：我的征途是山河無(wú)恙優(yōu)質(zhì)全文閱讀

男女主角分別是霍硯禮宋知意的女頻言情小說(shuō)《外交翻譯官：我的征途是山河無(wú)恙優(yōu)質(zhì)全文閱讀》，由網(wǎng)絡(luò)作家“夏木南生”所著，講述一系列精彩紛呈的故事，本站純凈無(wú)彈窗，精彩內(nèi)容歡迎閱讀！小說(shuō)詳情介紹：網(wǎng)文大咖“夏木南生”大大的完結(jié)小說(shuō)《外交翻譯官：我的征途是山河無(wú)恙》，是很多網(wǎng)友加入書(shū)單的一部古代言情，反轉(zhuǎn)不斷的劇情，以及主角霍硯禮宋知意討喜的人設(shè)是本文成功的關(guān)鍵，詳情：我是外交部的首席翻譯，外公的遺愿讓我和京圈里那個(gè)叫霍硯禮的男人簽下五年婚約——他為了應(yīng)付家族，我為了完成囑托，兩個(gè)各懷心事的人，結(jié)婚后活得像最熟悉的陌生人。我總在戰(zhàn)火紛飛的地方奔忙，用語(yǔ)言當(dāng)盾牌護(hù)著那些不安的人；他浸在名利場(chǎng)里，心里還裝著旁人眼里的“白月光”。眼看五年期限要到，他卻突然紅著眼堵在聯(lián)合國(guó)走廊，說(shuō)要把契約換成一輩子。可我肩上扛的是更多人的安穩(wěn)，哪能困在情愛(ài)里？我笑著推開(kāi)他，告訴他我的遠(yuǎn)方是這世間太平，要是他追不上，就別擋路。...

《外交翻譯官：我的征途是山河無(wú)恙優(yōu)質(zhì)全文閱讀》精彩片段

“爺爺，”他回頭，“您身體……最近還好嗎？”
老爺子笑了，那笑容里有欣慰，也有一絲苦澀：“還好。能撐到看見(jiàn)你們倆……至少不那么陌生的時(shí)候?！?br>霍硯禮點(diǎn)點(diǎn)頭，推門(mén)離開(kāi)。
走廊里光線(xiàn)昏暗，老宅特有的木料氣味縈繞在鼻尖。他緩步走著，皮鞋踩在木地板上，發(fā)出沉悶的聲響。
腦海里反復(fù)回響著爺爺最后那句話(huà)：“你會(huì)后悔的。”
后悔什么？
后悔沒(méi)有珍惜這段被安排的婚姻？后悔沒(méi)有對(duì)一個(gè)根本不想要他關(guān)心的女人付出關(guān)心？還是后悔……錯(cuò)過(guò)了某個(gè)可能很重要的人？
霍硯禮走到前廳，透過(guò)雕花木窗，看到院子里那棵老槐樹(shù)。樹(shù)葉已經(jīng)黃了大半，在秋風(fēng)中簌簌作響，偶爾飄落幾片，在石板地上打著旋。
他忽然想起，兩年前領(lǐng)證那天，也是秋天。
也是這樣的陽(yáng)光，這樣的風(fēng)。
那個(gè)女人穿著白襯衫，簽完字，看表，然后說(shuō)：“抱歉，我要趕飛機(jī)。”
轉(zhuǎn)身離開(kāi)時(shí)，背影挺直，毫無(wú)留戀。
兩年了。
她就要回來(lái)了。
到那時(shí)，他該怎么面對(duì)她？繼續(xù)維持那種冰冷的、公事公辦的疏離？還是真的如爺爺所說(shuō)，試著……了解她？
霍硯禮站在原地，許久未動(dòng)。
陽(yáng)光透過(guò)窗格，在他身上切割出明暗交錯(cuò)的影子。
而心里某個(gè)地方，那個(gè)被“五年之約”緊緊封閉的角落，仿佛裂開(kāi)了一道細(xì)細(xì)的縫隙。
透進(jìn)了一絲，他自己都尚未察覺(jué)的光。
十一月的北京，空氣里已經(jīng)有了初冬的凜冽?；羰霞瘓F(tuán)總部大樓的頂層會(huì)議室里，氣氛比窗外的氣溫更冷。
長(zhǎng)條會(huì)議桌兩側(cè)，一邊坐著霍硯禮帶領(lǐng)的談判團(tuán)隊(duì)——包括集團(tuán)副總裁、法務(wù)總監(jiān)、財(cái)務(wù)顧問(wèn)和幾位核心高管。另一邊是三位來(lái)自中東某主權(quán)財(cái)富基金的代表，清一色的白色長(zhǎng)袍，頭戴紅白格紋頭巾，神情肅穆。談判已經(jīng)進(jìn)行了三個(gè)小時(shí)，膠著在一個(gè)關(guān)鍵條款上。
問(wèn)題出在語(yǔ)言上。
對(duì)方首席代表謝赫·阿勒馬克圖姆，一位五十多歲、眼神精明的王室成員，堅(jiān)持用阿拉伯語(yǔ)進(jìn)行談判。他的英語(yǔ)其實(shí)很好，但用他的話(huà)說(shuō)：“涉及數(shù)十億美元的投資，我必須用母語(yǔ)思考，才能對(duì)每一個(gè)詞負(fù)責(zé)?！?br>霍氏這邊原本聘請(qǐng)了一位國(guó)內(nèi)頂尖的阿拉伯語(yǔ)翻譯，但談判進(jìn)入深水區(qū)后，問(wèn)題暴露了——這位翻譯對(duì)金融術(shù)語(yǔ)和法律條款的把握不夠精準(zhǔn)，幾次在“優(yōu)先股轉(zhuǎn)換機(jī)制”“對(duì)賭協(xié)議觸發(fā)條件”等專(zhuān)業(yè)表述上出現(xiàn)偏差，導(dǎo)致雙方理解出現(xiàn)分歧。
又一次微妙的誤譯后，謝赫皺起了眉頭，用英語(yǔ)直接說(shuō)：“霍先生，我想我們需要更專(zhuān)業(yè)的翻譯。這些條款的每一個(gè)詞，都可能意味著數(shù)千萬(wàn)美元的差異?！?br>會(huì)議室里的空氣幾乎凝固。
霍硯禮面沉如水。他看了一眼己方那位額頭冒汗的翻譯，又看向謝赫，用流利的英語(yǔ)回應(yīng)：“您說(shuō)得對(duì)。我們需要最專(zhuān)業(yè)的支持。請(qǐng)給我們一點(diǎn)時(shí)間調(diào)整?！?br>休會(huì)十五分鐘。
霍硯禮回到自己的辦公室，落地窗外CBD的天際線(xiàn)在陰沉的天色下顯得灰蒙蒙的。他松了松領(lǐng)帶，對(duì)跟進(jìn)來(lái)的助理沉聲道：“立刻聯(lián)系外交部翻譯司，聘請(qǐng)一位精通金融和法律阿拉伯語(yǔ)的首席翻譯?！?

堂弟霍明軒和堂妹霍思琪坐在角落的沙發(fā)上。明軒二十六歲，在霍氏旗下一家子公司任副總，此刻正低頭看手機(jī)，大概在處理工作郵件。思琪二十二歲，剛從英國(guó)留學(xué)回來(lái)，一身香奈兒早春套裝，手里拿著最新款的手機(jī)，手指在屏幕上快速滑動(dòng)，時(shí)不時(shí)發(fā)出輕笑聲。
“硯禮哥?！被羲肩魈ь^看見(jiàn)他，站起身，笑容甜美，“好久不見(jiàn)。”
霍硯禮對(duì)她點(diǎn)點(diǎn)頭，走到父親那邊打了個(gè)招呼，然后找了個(gè)相對(duì)安靜的角落站著。他不太喜歡這種家庭聚會(huì)，每個(gè)人都戴著面具，說(shuō)著言不由衷的話(huà)，空氣中彌漫著虛偽的客套和隱形的比較。
七點(diǎn)一刻，老爺子霍啟山在管家的攙扶下從內(nèi)院走出來(lái)。老人今天穿了身深灰色中山裝，雖然年過(guò)八旬，背脊依然挺直，眼神銳利如鷹。他一出現(xiàn)，廳內(nèi)頓時(shí)安靜下來(lái)。
“都到了？”老爺子在主位坐下，目光掃過(guò)眾人，尤其在尋找某個(gè)身影時(shí)停頓了片刻。
“就差知意了?！痹S文君連忙說(shuō)，語(yǔ)氣里帶著一絲恰到好處的歉意，“可能路上堵車(chē)，我已經(jīng)讓陳叔打電話(huà)去問(wèn)了。”
話(huà)音未落，管家陳叔的聲音從門(mén)口傳來(lái)：“少奶奶到了。”
所有人的目光齊刷刷投向門(mén)廊。
宋知意出現(xiàn)在那里。
她今天穿得很簡(jiǎn)單：一件淺灰色的羊絨針織連衣裙，長(zhǎng)度到膝蓋，款式經(jīng)典大方，沒(méi)有任何多余的裝飾。外面套著米白色的長(zhǎng)款大衣，已經(jīng)脫下來(lái)遞給傭人。頭發(fā)依然是低低的馬尾，臉上化了淡妝，但依舊素凈。頸間戴著一條細(xì)細(xì)的銀鏈，墜子是個(gè)小小的平安扣——質(zhì)地普通，卻因?yàn)槌Ｄ昱宕鞫褐鴾貪?rùn)的光澤。
她就那樣站在那里，背脊挺直，目光平靜地掃過(guò)廳內(nèi)眾人，然后微微欠身：“抱歉，路上有些堵車(chē)，我來(lái)晚了?！?br>聲音清澈，不卑不亢，既沒(méi)有遲到的慌亂，也沒(méi)有刻意的討好。
老爺子看見(jiàn)她，原本嚴(yán)肅的面容柔和了些許，朝她輕輕點(diǎn)了點(diǎn)頭。
許文君臉上立刻堆起笑容，快步走過(guò)去握住宋知意的手——?jiǎng)幼饔H熱，但霍硯禮注意到，母親的手指只是虛虛地搭著，并沒(méi)有真正握緊。
“不晚不晚，正好?！痹S文君拉著宋知意往桌邊走，“來(lái)，知意，坐這邊，我都給你安排好了?！?br>她將宋知意引到座位前——那是最下首的位置，靠近門(mén)，離老爺子最遠(yuǎn)，離主賓區(qū)最遠(yuǎn)，一個(gè)容易被忽略、被邊緣化的角落。
霍硯禮的眉頭幾不可察地皺了一下。他看向母親，許文君卻避開(kāi)了他的目光，只是熱情地招呼宋知意坐下。
老爺子的目光在宋知意被引導(dǎo)的座位上停留了一瞬，眉頭微不可察地?cái)n起，嘴角向下壓了壓。他握著紫檀木扶手的手指輕輕敲了兩下，顯然對(duì)這個(gè)安排并不滿(mǎn)意。他的視線(xiàn)掃過(guò)許文君，帶著一絲不贊同的深意，但最終還是沒(méi)有立刻出聲。
因?yàn)樗吹剿沃庵皇瞧届o地看了一眼那個(gè)位置，臉上沒(méi)有絲毫被怠慢的窘迫或委屈，反而坦然自若。她甚至對(duì)坐在旁邊的霍思琪——那個(gè)一身名牌、妝容精致的霍硯禮堂妹——點(diǎn)頭致意，換來(lái)對(duì)方一個(gè)打量中帶著毫不掩飾的輕視的眼神。
老爺子將到了嘴邊的話(huà)又咽了回去，只是幾不可聞地輕嘆一聲。他知道這孩子性子淡，不爭(zhēng)這些，自己若當(dāng)場(chǎng)發(fā)作，反而可能讓她不自在。只是心里終究有些不是滋味，看向宋知意的目光里便多了幾分憐惜和無(wú)奈。
宋知意拉開(kāi)椅子，安穩(wěn)坐下，姿態(tài)從容，仿佛坐在哪里于她并無(wú)分別。
“好了，人都齊了?！崩蠣斪幼罱K發(fā)話(huà)，聲音沉穩(wěn)，只是目光又淡淡掃過(guò)那個(gè)下首的位置，“開(kāi)席吧?！?br>傭人們開(kāi)始上菜。先是八道冷盤(pán)：水晶肴肉、鎮(zhèn)江香醋拌海蜇、紹興醉雞、桂花糖藕……每一道都擺盤(pán)精致，像藝術(shù)品。
許文君作為女主人，率先開(kāi)啟了話(huà)題。她夾了一筷子水晶肴肉放到宋知意面前的骨碟里，笑容溫和：“知意啊，嘗嘗這個(gè)，老師傅的拿手菜。你在國(guó)外兩年，怕是吃不到這么地道的?！?br>“謝謝伯母?！彼沃舛Y貌地道謝，但沒(méi)有立刻動(dòng)筷?；舫幎Y注意到，她幾乎不吃別人夾的菜，只夾自己面前能觸及的。
“在國(guó)外很辛苦吧？”許文君繼續(xù)問(wèn)，語(yǔ)氣關(guān)切，但話(huà)里的意味誰(shuí)都聽(tīng)得出來(lái)，“我聽(tīng)說(shuō)你去的那些地方……條件都不太好。女孩子家，其實(shí)不用那么拼的。”
宋知意放下筷子，用餐巾輕輕擦了擦嘴角：“還好。工作所需?！?br>“也是?！痹S文君點(diǎn)點(diǎn)頭，轉(zhuǎn)向林宛如，“二嫂，你說(shuō)是吧？女孩子還是安穩(wěn)點(diǎn)好。像思琪，我覺(jué)得就讓她回國(guó)后找個(gè)清閑點(diǎn)的工作，別太累?！?br>林宛如立刻接話(huà)：“是啊。我們家思琪現(xiàn)在在美術(shù)館做策展助理，工作輕松，環(huán)境也好，還能陶冶情操?！彼χ聪蚺畠?，“思琪，最近館里是不是又有什么新展？”"

她就要回來(lái)了。
兩年多未見(jiàn)，再見(jiàn)時(shí)，會(huì)是怎樣的場(chǎng)景？
霍硯禮發(fā)現(xiàn)自己竟然有些……想象不出來(lái)。
他只知道，母親說(shuō)的那個(gè)家宴，對(duì)他來(lái)說(shuō)，不過(guò)是一場(chǎng)不得不走的過(guò)場(chǎng)。
而對(duì)宋知意來(lái)說(shuō)呢？
大概也是吧。
畢竟，他們之間，除了那一紙婚約，什么都沒(méi)有。
連陌生人都算不上——陌生人至少不會(huì)有這樣尷尬而冰冷的關(guān)系。
他深吸一口氣，冰冷的空氣灌入肺腑，讓人清醒。
也好。
走個(gè)過(guò)場(chǎng)而已。
走完了，該怎么樣，還怎么樣。
霍硯禮邁步離開(kāi)老宅，背影在冬日的陽(yáng)光下，顯得疏離而冷硬。
仿佛剛才那片刻的思緒波動(dòng)，從未發(fā)生。
首都國(guó)際機(jī)場(chǎng)T3航站樓，國(guó)際到達(dá)廳。
二月的北京，空氣依舊凜冽。透過(guò)巨大的落地玻璃幕墻，能看到停機(jī)坪上忙碌的飛機(jī)和地勤車(chē)輛，遠(yuǎn)處灰蒙蒙的天空下，城市的天際線(xiàn)若隱若現(xiàn)。
霍硯禮站在接機(jī)的人群外圍，背靠著柱子，手里拿著手機(jī)，像是在處理工作郵件。他今天穿了件深灰色的羊絨大衣，里面是熨帖的白襯衫和黑色西褲，身形挺拔，氣質(zhì)冷峻，在熙熙攘攘的機(jī)場(chǎng)大廳里顯得有些格格不入。
他是被老爺子逼來(lái)的。
早上七點(diǎn)，老爺子就打了電話(huà)，聲音不容置疑：“知意今天中午的飛機(jī)到，你去接一下?！?br>霍硯禮當(dāng)時(shí)剛開(kāi)完一個(gè)跨國(guó)視頻會(huì)議，揉了揉眉心：“讓司機(jī)去接就行。或者她自己打車(chē)。”
“不行?！崩蠣斪诱Z(yǔ)氣堅(jiān)決，“你是她丈夫，兩年多沒(méi)見(jiàn)了，去接一下怎么了？別跟我扯那些五年之約，至少現(xiàn)在，她還是你法律上的妻子?！?br>霍硯禮想反駁，但聽(tīng)著電話(huà)那頭老人沙啞而固執(zhí)的聲音，最終還是妥協(xié)了。
“幾點(diǎn)？哪個(gè)航班？”
現(xiàn)在，他就在這里。等了二十分鐘了。
手機(jī)震動(dòng)，是老爺子發(fā)來(lái)的微信：“到了嗎？別給我擺臉色，好好接人。”
霍硯禮沒(méi)回，鎖了屏，將手機(jī)放回大衣口袋。他抬頭看向出口方向，電子屏上顯示著各個(gè)航班的到達(dá)信息。從日內(nèi)瓦飛來(lái)的LX196，預(yù)計(jì)到達(dá)時(shí)間11:40，狀態(tài)是“已到達(dá)”。
又過(guò)了十分鐘，開(kāi)始有旅客推著行李車(chē)陸續(xù)走出來(lái)。接機(jī)的人群騷動(dòng)起來(lái)，有人舉著牌子，有人揮手，重逢的擁抱、親吻、歡聲笑語(yǔ)——這些世俗的溫情畫(huà)面，在霍硯禮看來(lái)有些刺眼。
他站直身體，目光在人群中搜索。
然后，他看到了她。"